2014-03-10 21:47|
来源:环球雅思 | 点击量:次
Modern family第一季05
1. come up with想出某事
We must come up with something positive to change our method to learn English.
2.A gold digger拜金女
你认为美剧里那位smoking hot的哥伦比亚人是 gold digger吗?
讲到这里,相亲节目叫dating program
【各种各样的人】black sheep:害群之马 cold fish:冷冰冰的人 bull in a china shop:鲁莽的人 blue stocking:女学者 dead shot:神枪手 freeloader:揩油的人 gold digger:以色骗钱的女人 hen-pecked:怕老婆的男人 tomboy:假小子 moonlighter:夜间兼职的人
1忘年恋:May-December romance(age-gap relationship政治更正确);2、"干爹":sugar daddy(年轻女生叫sugar baby);3、傍大款或找富婆的人:gold digger(特别对方年老或/和体弱);4、恋父情结:daddy issues(医学:the Electra complex);5、花瓶一样的老婆:trophy wife’
So tell me do you wanna find a sugar daddy?
3. Over the top太过分了=out of the line
What you said is really over the top/out of the line.
你说的实在太过分了!
4. Rip my heart out太伤我心了
You rip my heart out with that IELTS score你雅思分数太让我伤心了!
5. 我很崇拜你
I look up to you. I admire/worship you. I am a big fan of you. You are my role model.